Liste des adresses, des chefs et des fonctionnaires supérieurs des entités postales

La liste des adresses, des chefs et des fonctionnaires supérieurs des entités postales (LAHSO) est destinée à l’usage des Pays-membres de l’Union postale universelle (UPU), des Unions restreintes et du personnel du Bureau international de l’UPU. Elle est donc consultable avec un accès restreint uniquement aux personnes concernées.

L’application est déployée et utilisable dès le 10 novembre 2021. Elle fonctionne avec les navigateurs Web Google Chrome et Mozilla Firefox.

Elle est accessible via les comptes utilisés pour se connecter au site Internet de l’UPU, et des droits spécifiques ont été donnés aux personnes autorisées pour procéder à des mises à jour des données ou à de simples consultations de la liste.

Cette application a pour objectif d’être plus dynamique et plus facile d’utilisation, notamment pour l’insertion et l’extraction de données par les personnes désignées et accréditées par leurs autorités. Le système s’appuie sur l’engagement et la contribution des points de contact désignés au niveau des pays à ce sujet et invités à effectuer les changements directement dans l’application.

Les personnes autorisées à consulter la liste des adresses peuvent dès à présent:

• consulter les contacts des Pays-membres, des Unions restreintes et du Bureau international;
• consulter, via des liens Internet, les informations relatives aux organisations des Nations Unies, aux missions permanentes auprès de l’Office des Nations Unies à Genève et à la liste du Corps diplomatique et consulaire en Suisse;
• effectuer des extractions au niveau des Pays-membres.

À partir du 11 novembre 2021, il n’est plus possible de se connecter à l’ancienne version de la liste des adresses, et les droits d’accès à l’ancienne liste ne seront plus valides.

Les principales missions des points de contact et de leurs suppléants sont de collecter au sein de leur autorité respective les différentes mises à jour à effectuer lors de changements, notamment de responsables, de les saisir dans l’interface prévue à cet effet, de les valider et de veiller à ce que les informations publiées soient toujours maintenues à jour.

En cas de désignation ou de changement de point de contact, les autorités des Pays-membres de l’UPU sont invitées à le faire au moyen de la formule téléchargeable ci-dessous, disponible uniquement en français ou en anglais. Ces formules, dûment remplies et signées par le responsable des relations internationales ou le Directeur/Secrétaire général de l’autorité concernée, sont à retourner au Bureau international de préférence par courrier électronique (addresslist@upu.int). Se référer au document d’informations pratiques ci-dessous.

De plus amples informations sont disponibles dans la lettre téléchargeable ci-dessous:

Français, arabe, espagnol, portugues et russe

Pour toutes questions ou difficultés:

–        d’ordre technique liées à l’application, les demandes doivent être adressées via la plate-forme      https://support.upu.int (plus d’informations liées à cette plate-forme sont disponibles sous le lien  suivant: https://www.upu.int/en/Contact-us/IT-support);

–        concernant le contenu et l’utilisation, les demandes doivent être adressées à      addresslist@upu.int.