La poste ukrainienne a informé les opérateurs postaux désignés des pays-membres de l’Union postale universelle de suspendre l’expédition vers l'Ukraine de courrier adressé à la Crimée, et ce jusqu’à prochain avis.
Le message de l’Ukraine envoyé par l’UPU se lit comme suit: «L’opérateur désigné de l’Ukraine, l’entreprise d’Etat Ukrpochta, nous prie d’informer les opérateurs désignés des autres pays-membres de l’UPU que, compte tenu de la situation actuelle en Ukraine, et dans la péninsule de Crimée en particulier, la distribution de tous types d’envois postaux aux résidents de la Crimée et de Sébastopol présente des difficultés. Par conséquent, Ukrpochta demande aux opérateurs désignés des pays-membres de l’UPU de suspendre l’expédition vers l’Ukraine de tout envoi postal international adressé à la Crimée (codes postaux de 95000 à 99999).»
Bishar A. Hussein, directeur général de l’UPU, a déclaré que l’organisation espère que les parties concernées trouveront une solution opérationnelle dans les meilleurs délais.
Ukrposhta a ajouté qu’elle informerait les postes du monde de la reprise de la distribution dès que la situation aura changé.
Selon les statistiques de l’UPU, l’Ukraine a reçu en 2012 quelque 20 millions de lettres et plus de 2 millions de colis de l’étranger.