Communiqué de presse: Une jeune Chinoise remporte le concours international de compositions épistolaires pour les jeunes de l’UPU avec une lettre sur les liens qui transcendent la distance

Berne, le 9 octobre 2026 – Zhiyuan Si, une jeune Chinoise de 12 ans, a remporté le premier prix du 55^e concours international de compositions épistolaires pour les jeunes de l’UPU, auquel plus de 1,48 million de jeunes de 65 pays ont participé cette année.

Organisé en partenariat avec l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO), ce concours invitait en 2026 les jeunes à « écrire une lettre à un ami pour lui expliquer pourquoi les relations humaines sont si importantes à l’ère du numérique ».

« Nos jeunes auteurs nous montrent que le monde numérique peut ouvrir de nouvelles voies pour créer des liens, mais que les relations qui comptent véritablement reposent toujours sur le temps, l’attention et les expériences que nous partageons. Leurs lettres nous rappellent que la technologie peut nous rapprocher malgré la distance, mais que les moments vécus ensemble restent au cœur des liens humains », a déclaré Masahiko Metoki, Directeur général du Bureau international de l’UPU.

Intitulée « Le miel le plus doux », la lettre de Zhiyuan, lauréate du concours, est adressée à sa cousine Yuanbao, qui vit à 2000 kilomètres de chez elle. Évoquant une visite dans le village de Yuanbao, elle raconte les moments qu’elles ont partagés, comme leurs courses dans un champ de blé et leurs soirées à regarder le ciel étoilé, et souligne que les photos et les vidéos ne peuvent pas restituer toutes les émotions vécues.

Zhiyuan explique également que la technologie leur permet de rester proches malgré la distance. En rassemblant ces moments partagés en ligne et dans la vie réelle, elle conclut que « le lien le plus véritable consiste à garder quelqu’un près de son cœur, quelle que soit la distance ».

Zhiyuan recevra la médaille d’or du concours lors de la cérémonie organisée par l’UPU à l’occasion de la Journée mondiale de la poste, qui se tiendra le 9 octobre 2026 au Bureau international de l’UPU, à Berne (Suisse).

Samily Wilcock Baxendale Santana, du Portugal, a reçu la médaille d’argent pour une lettre dans laquelle elle montre comment les distractions numériques peuvent éloigner des personnes pourtant physiquement proches. S’adressant à une amie qu’elle a perdue, elle insiste sur l’importance d’être vraiment présent pour ceux qui nous entourent et sur ce que la technologie ne peut pas remplacer dans les relations humaines.

La médaille de bronze a été attribuée à Amir Arian Hasanlou, de l’Iran (République islamique d’), pour une lettre adressée à son ami Parsa sur l’amitié malgré le conflit et la séparation. À partir de son expérience des cours suivis en ligne et de l’impossibilité de voir son ami, Amir montre que les échanges numériques ne remplacent pas les moments passés ensemble.

Quatre autres jeunes auteurs ont reçu une mention spéciale pour leur lettre:
 

• Athena Monica Browne (Barbade)

• Marie-Ange S. Dolou Chekpo (Bénin).

• Elenilia Charalambous (Chypre).

• Tran Chi Cuong (Viet Nam).

Jury international

Le jury international réunissait des experts des domaines de la santé, des liens sociaux et de l’éducation ainsi que des spécialistes de l’engagement des jeunes. Parmi eux:
 

• Dr Etienne Krug (OMS).

• Dr Mariagrazia Squicciarini (UNESCO).

• Jakob Forssmed, Ministre suédois des affaires sociales et de la santé publique.

• Diana Chao, fondatrice de Letters to Strangers.

Revenant sur le thème de cette année, le Dr Krug a précisé: « Les jeunes sont les plus touchés par la solitude dans le monde, avec des conséquences concrètes sur leur santé, leur apprentissage et leur avenir. Renforcer les liens sociaux constitue une priorité pour l’OMS. » Il a ajouté que le point de vue des jeunes sur la manière de préserver les liens humains dans un monde de plus en plus numérique «compte énormément».

M. Forssmed a également insisté sur l’importance du sentiment d’appartenance et des liens avec les autres. « Personne ne devrait grandir en ayant le sentiment d’être invisible ou seul », a-t-il déclaré. Le concours encourage les jeunes à réfléchir à ce besoin humain fondamental qu’est celui « d’appartenir à un groupe, d’être vu et de créer des liens avec les autres ».

« Lire ces lettres écrites par de jeunes élèves du monde entier m’a rappelé pourquoi je crois autant au pouvoir de l’écriture », a déclaré Mme Chao. Félicitant Zhiyuan, elle a ajouté: « Tes mots et tes personnages ont touché des personnes dans le monde entier. »

Lancé en 1971, le concours international de compositions épistolaires encourage les jeunes de 9 à 15 ans à développer leurs capacités rédactionnelles et à exprimer leurs réflexions sur des questions qui les concernent et touchent plus largement le monde qui les entoure. Chaque année, les Pays-membres participants organisent, par l’intermédiaire de leurs postes, et souvent avec le soutien des autorités chargées de l’éducation, des concours nationaux avant de soumettre les lettres lauréates à l’évaluation d’un jury international.

Découvrez ici les lettres lauréates de cette année.